كما أنت

• You go to bed, for Christ's sakes. You're old. Get out.
  اذهبا إلى الفراش أرجوكما أنتما كبيرتين، اذهبا
• They just concentrated on you two.
  هم فقط ركّزوا عليكما أنتما الإثنان أنت تَعْرف ما لا أَحصَل عَليه
• And that you and jimmy will have a wonderful life together.
  وأن أمامكما أنت و(جيمي) حياة رائعة معاً.
• Both of your lives, not that anyone noticed.
  ...لأني قمت بإنقاذ حياتك حياتكما أنتما الأثنتين، ألا تذكران شيئاً؟
• Sammy, stay right where you are. I'm coming up.
  (سامي) ، حسناً ، إبقى كما أنت انا سأصعد.
• Three wider, four stay where you are.
  كاميرا رقم 3 اجعل لقطاتك أوسع رقم 4 ابقى كما أنت
• Now if you'll excuse me, I'll leave you two to business.
  الآن إذا تسمحان، سأدعكما أنتم الإثنان للعمل.
• But didn't it make you the man you are today?
  لكن هل لم يجعلك رجل كما أنت اليوم؟
• I get older and older and you stay the same.
  أواصل التقدم في العمر وتظل أنت كما أنت
• I just wish you two would get hit by a bus.
  أتمنى لكما أنتما الإثنين أن تصدمكما حافلة.